Haller's Concordance: SAYD
- Then those three youngmen kepers of his bodie, which garded the kings bodie, sayd one to an other; 3 Esd. 3:4
- and they sayd. When the king shal rise, we wil geue him our writinges: and which soeuer of the three the king shal iudge, and the magistrates of Persia, that his word is the wiser, to him shal the victorie be geuen as is writen. 3 Esd. 3:9
- And he sayd: Cal the youngmen, and they shal declare their owne wordes. And they were called, and went in. 3 Esd. 3:16
- And he sayd to them: Declare vnto vs concerning these thinges which are writen. And the first began, he that had spoken of the strength of wine, 3 Esd. 3:17
- and sayd: O ye men, how doth wine preuaile ouer al men that drinke! it seduceth the minde. 3 Esd. 3:18
- O ye men, doth not wine excel? who thinketh to doe so? And hauing sayd this, he held his peace. 3 Esd. 3:24
- And he left speaking. And al the people cryed, and sayd: Great is truth and it preuaileth. 3 Esd. 4:41
- Then the king sayd to him: Aske, if thou wilt any more, then the thinges that are writen, and I wil geue it thee, according as thou art found wiser then thy neighbours, & thou shalt sitte next to me, and shalt be called my cosin. 3 Esd. 4:42
- Then sayd he to the king: Be midful of thy vow, which thou hast vowed, to build Ierusalem in the day that thou didst receiue the kingdom: 3 Esd. 4:43
- And he sent away al the vessels whatsoeuer Cyrus had separated from Babylon, and al thinges whatsoeuer Cyrus sayd, he also commanded to be donne, and to be sent to Ierusalem. 3 Esd. 4:57
- & sayd: Of thee is victorie, and of thee is wisdome, and glorie. And I am thy seruant. 3 Esd. 4:59
- And Nehemias and Astharus sayd to them: Let not the holie thinges be participated, til there arise a hiegh priest lerned for declaration and truth. 3 Esd. 5:40
- And coming to Zorobabel & Iesus, the ouerseers of the villages, they sayd to them: We will build together with you: (1 Esd. 4:2) 3 Esd. 5:68
- And Zorobabel, and Iesus, & the princes of the villages of Israel, sayd to them: 3 Esd. 5:70
- and they sayd to them: By whose commandment, build ye this house, and this roofe, and perfite al other thinges? And who are the workmen that build these thinges? 3 Esd. 6:4
- And to you it is sayd, that vpon al the Priestes, and Leuites, and sacred singers, and seruantes of the temple, & scribes of this temple 3 Esd. 8:24
- And Esdras the scribe sayd: Blessed be the God of our fathers, which hath geuen this wil into the kings hart, to glorifie his house, which is in Ierusalem. 3 Esd. 8:28
- And I sayd to them that they should come to Loddeus, who was at the place of the treasurie. 3 Esd. 8:46
- For we sayd to the king that the power of our Lord wil be with them that seeke him with al affection. 3 Esd. 8:53
- And I sayd to them: You are also sanctified to our Lord, and the vessels be holie, and the gold and siluer is vowed to our Lord the God of our fathers. 3 Esd. 8:59
- I sayd: Lord I am confounded, and ashamed before thy face, 3 Esd. 8:75
- And when he had cried, Iechonias of Ieheli of the children of Israel, sayd to Esdras: We haue sinned against our Lord, for that we haue taken vnto vs in mariage strange wemen of the nations of the land. 3 Esd. 8:93
- And Esdras rysing vp sayd to them: You haue done vnlawfully taking to you in mariage strang wiues, that you might adde to the sinnes of Israel. 3 Esd. 9:7
- And al the multitude cried, and they sayd with a lowde voice: As thou hast sayd, we wil doe. 3 Esd. 9:10
- and they sayd to Esdras the high priest, and reader, that he should bring the law of Moyses, which was deliuered of our Lord the God of Israel. 3 Esd. 9:39
- And Atharathes sayd to Esdras the high priest and the reader, and to the Leuites, that taught the multitude, 3 Esd. 9:50
- And Esdras sayd, departing therfore eate ye al the fattest thinges, & drinke al most swete things, and send giftes to them that haue not. 3 Esd. 9:52
- I cal to witnes the grace of the people comming, whose litle ones reioyce with ioy, not seing me with their carnal eyes, but in spirit beleuing the thinges that I haue sayd. 4 Esd. 1:37
- Then asked I an Angel, and sayd: Who are these Lord? 4 Esd. 2:44
- Who answering sayd to me: These are they that haue laid of the mortal garment, and taken an immortal, and haue confessed the name of God. Now they are crowned, and receiue palmes. 4 Esd. 2:45
- And I sayd to the Angel: That yongman what is he, which putteth the crownes vpon them, and geueth palmes into their handes? 4 Esd. 2:46
- And answering he sayd to me: The same is the Sonne of God, whom they did confesse in the world: & I begane to magnifie them, that stood strongly for the name of our Lord. 4 Esd. 2:47
- Then sayd the Angel to me: Goe, tel my people, what maner of meruelous thinges and how great, thou hast sene of the Lord God. 4 Esd. 2:48
- and sayd: O Lord dominatour thou spakest from the beginning, when thou didst plant the earth, and that alone, and didst rule ouer the people, (Gen. 1) 4 Esd. 3:4
- and sayd to me: Thy hart exceding hath exceded in this world, & thou thinkest to comprehend the way of the Highest. 4 Esd. 4:2
- And I sayd: It is so my Lord. And he answered me, & sayd: I am sent to shew thee three wayes, & to propose to thee three similitudes. 4 Esd. 4:3
- And I sayd, Speak my Lord. And he sayd to me: Goe, wey me the weight of the fire, or measure me the blast of the winde, or cal me backe the day that is past. 4 Esd. 4:5
- And I answered, and sayd: what man borne can doe it, that thou askest me of these thinges? 4 Esd. 4:6
- And he sayd to me: If I should aske thee, saying: How great habitations are there in the hart of the sea, or how great vaines be there in the beginning of the depth, or how great vaines be there aboue the firmament, and what are the issues of paradise: 4 Esd. 4:7
- And he sayd to me: Thou canst not know the thinges that are thine which grow together with thee: 4 Esd. 4:10
- I sayd to him: Better were it for vs not to be, then yet liuing to liue in impieties, and to suffer, and not to vnderstand for what thing. 4 Esd. 4:12
- And in like maner the waues of the sea they also deuised a deuise, and sayd: Come let vs goe vp, let vs ouerthrow the woodes of the filde, that there also we may consummate an other countrie for our selues. 4 Esd. 4:15
- And I answered, and sayd: Verely they deuised a vayne deuise. For the earth is geuen to the wood, and a place to the sea to carie her waues. 4 Esd. 4:19
- And I answered, and sayd: I besech thee Lord, that sense may be geuen me to vnderstand. 4 Esd. 4:22
- And he answered me, and sayd: If thou search very much, thou shalt often meruail: because the world hastening hasteneth to passe, 4 Esd. 4:26
- And I answered, and sayd: How, and when shal these things be? why are our yeares few and euil? 4 Esd. 4:33
- And he answered me, and sayd to me, Hasten not aboue the Highest. For thou doest hasten in vaine to be aboue him, for thy excesse is much. 4 Esd. 4:34
- And Ieremiel the Archangel answered to those things, and sayd: When the number of the sedes in you shal be filled, because he hath weyed the world in a balance, 4 Esd. 4:36
- And I answered, and sayd: O Lord Dominatour, we also are al ful of impietie. 4 Esd. 4:38
- And he answered me, and sayd: Goe, and aske a woman with childe, if when she hath accomplished her nine monethes, her wombe can yet hold the infant within it? 4 Esd. 4:40
- And I sayd it can not Lord. And he sayd to me, in hel the cellars of the soules are like to the matrice. 4 Esd. 4:41
- And I answered, and sayd: If I haue found grace before thine eyes, & if it be possible, and if I by fitte, 4 Esd. 4:44
- And he sayd to me: Stand vpon the right side, and I wil shew thee the interpretation of the similitude. 4 Esd. 4:47
- And he sayd to me: Thinke with thyself, as the raine increaseth more then the droppes, and the fire then the smoke: so did the measure that passed, more a bound. But the droppes, and the smoke ouercame: 4 Esd. 4:50
- and I prayed, & sayd, shal I liue thinkest thou vntil these dayes? or what shal be in those dayes? 4 Esd. 4:51
- He answered me, and sayd: Of the signes wherof thou askest me, in part I can tel thee, howbeit of thy life I was not sent to tel thee, neither doe I know. 4 Esd. 4:52
- And it came to passe in the second night, and Salathiel the prince of the people came to me, and sayd to me: Where wast thou? and why is thy countenance heauie? 4 Esd. 5:16
- And I sayd to him: Goe from me, & approch not vnto me. And he heard, as I sayd: and he departed from me. 4 Esd. 5:19
- and I sayd: Lord Dominatour of euerie wood of the earth, & al the trees therof, thou hast chosen one vineyard: 4 Esd. 5:23
- and he sayd to me: Heare me, and I wil instruct thee: and harken to me, and I wil adde before thee. 4 Esd. 5:32
- And I sayd: Speake my Lord. And he sayd to me: Thou art become excedingly in excesse of minde for Israel: hast thou loued it more then him that made it? 4 Esd. 5:33
- And I sayd to him: No Lord, but for sorow I haue spoken, for my veynes torment me euerie houre, to apprehend the pathe of the Highest, and to search part of his iudgement. 4 Esd. 5:34
- And he sayd to me: Thou canst not. And I sayd: Why Lord? To what was I borne, or why was not my mothers wombe my graue, that I might not see the labour of Iacob, & the wearines of the stocke of Israel? 4 Esd. 5:35
- And he sayd to me: Number me the thinges that are not yet come, and gather me the dispersed droppes, and make me the withered flowers grene againe, 4 Esd. 5:36
- And I sayd: Lord Dominatour, for who is there that can know these thinges, but he that hath not his habitation with men? 4 Esd. 5:38
- And he sayd to me: As thou canst not doe one of these thiges, which haue bene sayd: so canst thou not finde my iudgement, or in the end the charitie, which I haue promised to the people. 4 Esd. 5:40
- And I sayd: But behold Lord thou art nigh to them that are nere the end: and what shal they doe that haue bene before me, or we, or they after vs? 4 Esd. 5:41
- And he sayd to me: I wil resemble my iudgement to a crowne. As there shal not be slacknes of the last, so neither swiftnes of the former. 4 Esd. 5:42
- And I answered, and sayd: Couldst thou not make them that haue bene, and that are, and that shal be, at once, that thou mayst shew thy iudgement the quicker? 4 Esd. 5:43
- And he answered me, and sayd: The creature can not hasten aboue the Creatour, nor the world sustayne them that are to be created in it, at once. 4 Esd. 5:44
- And I sayd: As thou didst say to thy seruant, that quickening thou didst quicken the creature created by thee at once, and the creature susteined it: it may now also beare them present at once. 4 Esd. 5:45
- And he sayd to me: Aske the matrice of a woman, & thou shalt say to it: And if thou bring forth children, why by times? Aske it therfore, that it geue ten at once. 4 Esd. 5:46
- And I sayd, it can not verily: but according to time. 4 Esd. 5:47
- And he sayd to me: And I haue geuen a matrice to the earth for them, that are sowen vpon it by time. 4 Esd. 5:48
- And I asked, and sayd: Wheras thou hast now geuen me a way, I wil speake before thee: for our mother, of whom thou toldest me, yet she is yong: now draweth nigh to old age. 4 Esd. 5:50
- And he answered me, and sayd: Aske her that beareth children, and she wil tel thee. 4 Esd. 5:51
- And I sayd: I besech thee Lord, if I haue found grace before thine eyes, shew vnto thy seruant, by whom thou doest visite thy creature. 4 Esd. 5:56
- ¤ AND he sayd to me: In the beginning of the earthlie world, and before the endes of the world stood, and before the congregation of the windes did blow, (Prov. 8) 4 Esd. 6:1
- And I answered, and sayd: What separation of times shal there be? and when shal the end of the former be, and the begynning of that which foloweth? 4 Esd. 6:7
- And he sayd to me, from Abraham vnto Isaac, when Iacob and Esau were borne of him, the hand of Iacob held from the begynning the heele of Esau, 4 Esd. 6:8
- And I answered, and sayd: O Lord dominatour, if I haue found grace before thyne eyes, 4 Esd. 6:11
- And he answered, and sayd to me: Arise vpon thy feete, and heare a voice most ful of sound. 4 Esd. 6:13
- and it sayd: Behold the dayes come, and the time shal be when I wil begyne to approch, that I may visite the inhabitantes vpon the earth. 4 Esd. 6:18
- and he sayd to me these wordes: I am come to shew thee the time of the night to come. 4 Esd. 6:30
- And I sayd: O Lord, speaking thou didst speake from the beginning of creature from the first day, saying: Let heauen be made and earth: and thy word was a perfect worke. 4 Esd. 6:38
- And al these thinges I haue sayd before thee o Lord, because thou didst create the world for vs. 4 Esd. 6:55
- and he sayd to me: Arise Esdras, and heare the wordes which I am come to speake to thee. 4 Esd. 7:2
- And I sayd: Speake my God. And he sayd to me: The sea is set in a large place, that it might be deepe and wide: 4 Esd. 7:3
- And I sayd: So Lord. And he sayd to me, So it is: Israel also a part. 4 Esd. 7:10
- I answered, and sayd: Lord dominatour: behold thou hast disposed by thy law that the iust shal inherite these thinges, and the impious shal perish. (Deut. 8) 4 Esd. 7:17
- And he sayd to me: There is no iudge aboue God, nor that vnderstandeth aboue the Highest. 4 Esd. 7:19
- and proposed to them selues deceites of sinnes, & they sayd to the Highest that he was not, and they knew not his wayes, 4 Esd. 7:23
- And I sayd: First Abraham prayed for the Sodomites, and Moyses for the fathers that sinned in the desert. (Gen. 18/ Ex. 32) 4 Esd. 7:106
- And he answered me and sayd: This present world is not the end, much glorie remaineth in it: for this cause they prayed for the impotent. 4 Esd. 7:112
- and sayd: This is my word the first and the last, that it had bene better not to geue the earth to Adam, or when he had now geuen it, to restraine him that he should not sinne. 4 Esd. 7:116
- And he answered, and sayd: This is the cogitation of the battel which man shal fight, who is borne vpon the earth, 4 Esd. 7:127
- that if he shal be ouercome, he suffer that which thou hast sayd: but if he ouercome he shal receiue that which I say: 4 Esd. 7:128
- And I answered, and sayd: I know Lord, that the Highest is called merciful in that, that he hath mercie on them which are not yet come into the world, 4 Esd. 7:132
- ¤ AND he answered me, & sayd: This world the Highest made for manie, but that to come for few. 4 Esd. 8:1
- And I answered, and sayd: Then o soul swallow vp the sense, and deuoure that which is wise. 4 Esd. 8:4
- The beginning of the wordes of Esdras before he was assumpted: and I sayd: Lord which inhabitest the world, whose eyes are eleuated vnto thinges on high and in the ayre: 4 Esd. 8:20
- And he answered me, and sayd: Thou hast spoken somethinges rightly: and according to thy wordes, so also shal it be done, 4 Esd. 8:37
- And I answered, and sayd: If I haue found grace, let me speake. 4 Esd. 8:42
- And he answered me, and sayd: The thinges that are present to them that are present, and that shal be, to them that shal be. 4 Esd. 8:46
- and haue sayd in their hart, that there is no God: and that, knowing that they dye. (Ps. 14 & 53) 4 Esd. 8:58
- Which thinges I haue not shewed to al, but to thee, & to few like vnto thee. And I answered, and sayd: 4 Esd. 8:62
- ¤ AND he answered me, and sayd: Measuring measure thou the time in it selfe: and it shal be when thou seest, after a certaine part of the signes which are spoken of before shal passe, 4 Esd. 9:1
- And I answered, and sayd: 4 Esd. 9:14
- And he ansvvered me, and sayd: Like as the field so also the sedes: and as the flovvers, such also the colours: and as the workeman, such also the worke: and such as the husbandman, such is the husbandrie: because it was the time of the world. 4 Esd. 9:17
- And I went forth, as he sayd to me, into a field which is called Ardath, and I sate there among the flowers. And I did eate of the herbes of the field, and the meate of them made me ful. 4 Esd. 9:26
- And my mouth was opened, and I beganne to speake before the Highest, and sayd: 4 Esd. 9:28
- And I left the cogitations, wherin I was thinking, and I turned to her and sayd to her: 4 Esd. 9:39
- Why weepest thou? and why art thou sorie in mynde. And she sayd to me: 4 Esd. 9:40
- And I sayd to her, What ayleth thee: tel me. And she sayd to me: 4 Esd. 9:42
- And I left the talke wherin I was, and with anger answered her, & sayd: 4 Esd. 10:5
- Goe in therfore into the citie to thy husband. And she sayd to me: 4 Esd. 10:17
- And I added yet to speake to her, & sayd: 4 Esd. 10:19
- and behold, the woman did no more appeare vnto me, but a citie was built, & a place was shewed of great fundations: and I was afrayd, & crying with a loude voyce I sayd: 4 Esd. 10:27
- And behold I was layd as dead, & my vnderstanding was alienated, and he held my right hand, and strengthned me, & set me vpon my feete, & sayd to me: 4 Esd. 10:30
- What ayleth thee? and why is thy vnderstanding, and the sense of thy hart trubled, & why art thou trubled? And I sayd: 4 Esd. 10:31
- Because thou hast forsaken me, and I in dede haue done according to thy wordes, & went out into the field: & behold, I haue seene, & doe see that which I cannot vtter. And he sayd to me: 4 Esd. 10:32
- Stand like a man, & I wil moue thee. And I sayd: 4 Esd. 10:33
- Now therfore I besech thee, that thou shew vnto thy seruant concerning this trance. And he answered me, & sayd: 4 Esd. 10:37
- And that which she sayd vnto thee, that she nourished him with labour, this was the habitation in Ierusalem. 4 Esd. 10:47
- And wheras she sayd to thee, that my sonne comming into the bryde chamber dyed, and that a fal chanced vnto him, this was the ruine of Ierusalem that is made. 4 Esd. 10:48
- therfore I sayd vnto thee, that thou shouldest goe into a field, where is no fundation of building. 4 Esd. 10:53
- And I slept that night, and the other next, as he had sayd to me. 4 Esd. 10:60
- And I saw, and behold they appeared not, and al the bodie of the eagle was burnt, & the earth was afrayd excedingly, and I by the tumult and traunce of minde, and for great feare awaked, and sayd to my spirit: 4 Esd. 12:3
- And I sayd: Lord Dominatour, if I haue found grace before thine eyes, and if I am iustified before thee aboue manie, and if in deede my prayer be ascended before thy face, 4 Esd. 12:7
- For thou hast counted me worthie to shew vnto me the later times. And he sayd to me: 4 Esd. 12:9
- For we are not better then they that dyed there. And they wept with a lowd voice. And I answered them, and sayd: 4 Esd. 12:45
- And the people departed, as I sayd to them, into the citie: 4 Esd. 12:50
- and there came to him the countenance of manie men some reioycing, and some sorrowing: and some bond, some bringing of them them that were offered. And I was sicke for much feare, and awaked, and sayd. 4 Esd. 13:13
- But yet it is easier, aduenturing to come into it, then to passe, as a cloud from the world, and vow to see the thinges that happen in the later time. And he answered me, and sayd: 4 Esd. 13:20
- And I sayd: Lord dominatour, shew me this, why I saw a man comming vp from the hart of the sea, and he sayd to me: 4 Esd. 13:51
- And behold a voice came forth against me out of a bush, and sayd: Esdras, Esdras: and I sayd: Loe here I am Lord. And I arose vpon my feete. And he sayd to me: 4 Esd. 14:2
- And I answered, and sayd before thee o Lord: 4 Esd. 14:18
- And he answered me, and sayd: Goe gather together the people, and thou shalt say to them, that they seeke thee not for fourtie dayes. 4 Esd. 14:23
- And I went as he commanded me, & gathered together al the people, and sayd: 4 Esd. 14:27
- For he sayd: Let the earth be made, and it was made: let the heauen be made, & it was made. (Gen. 1) 4 Esd. 16:56