1Melhor é o pobre que anda na sua integridade, do que aquele que é perverso de lábios e tolo.2Não é bom agir sem refletir; e o que se apressa com seus pés erra o caminho.3A estultícia do homem perverte o seu caminho, e o seu coração se irrita contra o Senhor.4As riquezas granjeiam muitos amigos; mas do pobre o seu próprio amigo se separa.5A testemunha falsa não ficará impune; e o que profere mentiras não escapará.6Muitos procurarão o favor do liberal; e cada um é amigo daquele que dá presentes.7Todos os irmãos do pobre o aborrecem; quanto mais se afastam dele os seus amigos! persegue-os com súplicas, mas eles já se foram.8O que adquire a sabedoria é amigo de si mesmo; o que guarda o entendimento prosperará.9A testemunha falsa não ficará impune, e o que profere mentiras perecerá.10Ao tolo não convém o luxo; quanto menos ao servo dominar os príncipes!11A discrição do homem fá-lo tardio em irar-se; e sua glória está em esquecer ofensas.12A ira do rei é como o bramido o leão; mas o seu favor é como o orvalho sobre a erva.13O filho insensato é a calamidade do pai; e as rixas da mulher são uma goteira contínua.14Casa e riquezas são herdadas dos pais; mas a mulher prudente vem do Senhor.15A preguiça faz cair em profundo sono; e o ocioso padecerá fome.16Quem guarda o mandamento guarda a sua alma; mas aquele que não faz caso dos seus caminhos morrerá.17O que se compadece do pobre empresta ao Senhor, que lhe retribuirá o seu benefício.18Corrige a teu filho enquanto há esperança; mas não te incites a destruí-lo.19Homem de grande ira tem de sofrer o castigo; porque se o livrares, terás de o fazer de novo.20Ouve o conselho, e recebe a correção, para que sejas sábio nos teus últimos dias.21Muitos são os planos no coração do homem; mas o desígnio do Senhor, esse prevalecerá.22O que faz um homem desejável é a sua benignidade; e o pobre é melhor do que o mentiroso.23O temor do Senhor encaminha para a vida; aquele que o tem ficará satisfeito, e mal nenhum o visitará.24O preguiçoso esconde a sua mão no prato, e nem ao menos quer levá-la de novo à boca.25Fere ao escarnecedor, e o simples aprenderá a prudência; repreende ao que tem entendimento, e ele crescerá na ciencia.26O que aflige a seu pai, e faz fugir a sua mãe, é filho que envergonha e desonra.27Cessa, filho meu, de ouvir a instrução, e logo te desviarás das palavras do conhecimento.28A testemunha vil escarnece da justiça; e a boca dos ímpios engole a iniqüidade.29A condenação está preparada para os escarnecedores, e os açoites para as costas dos tolos.
1O vinho é escarnecedor, e a bebida forte alvoroçadora; e todo aquele que neles errar não e sábio.2Como o bramido do leão é o terror do rei; quem o provoca a ira peca contra a sua própria vida.3Honroso é para o homem o desviar-se de questões; mas todo insensato se entremete nelas.4O preguiçoso não lavra no outono; pelo que mendigará na sega, e nada receberá.5Como águas profundas é o propósito no coração do homem; mas o homem inteligente o descobrirá.6Muitos há que proclamam a sua própria bondade; mas o homem fiel, quem o achará?7O justo anda na sua integridade; bem-aventurados serão os seus filhos depois dele.8Assentando-se o rei no trono do juízo, com os seus olhos joeira a todo malfeitor.9Quem pode dizer: Purifiquei o meu coração, limpo estou de meu pecado?10O peso fraudulento e a medida falsa são abominação ao Senhor, tanto uma como outra coisa.11Até a criança se dá a conhecer pelas suas ações, se a sua conduta é pura e reta.12O ouvido que ouve, e o olho que vê, o Senhor os fez a ambos.13Não ames o sono, para que não empobreças; abre os teus olhos, e te fartarás de pão.14Nada vale, nada vale, diz o comprador; mas, depois de retirar-se, então se gaba.15Há ouro e abundância de pedras preciosas; mas os lábios do conhecimento são jóia de grande valor.16Tira a roupa àquele que fica por fiador do estranho; e toma penhor daquele que se obriga por estrangeiros.17Suave é ao homem o pão da mentira; mas depois a sua boca se enche de pedrinhas.18Os projetos se confirmam pelos conselhos; assim, pois, com prudencia faze a guerra.19O que anda mexericando revela segredos; pelo que não te metas com quem muito abre os seus lábios.20O que amaldiçoa a seu pai ou a sua mãe, apagar-se-lhe-á a sua lâmpada nas, mais densas trevas.21A herança que no princípio é adquirida às pressas, não será abençoada no seu fim.22Não digas: vingar-me-ei do mal; espera pelo Senhor e ele te livrará.23Pesos fraudulentos são abomináveis ao Senhor; e balanças enganosas não são boas.24Os passos do homem são dirigidos pelo Senhor; como, pois, poderá o homem entender o seu caminho?25Laço é para o homem dizer precipitadamente: É santo; e, feitos os votos, então refletir.26O rei sábio joeira os ímpios e faz girar sobre eles a roda.27O espírito do homem é a lâmpada do Senhor, a qual esquadrinha todo o mais íntimo do coração.28A benignidade e a verdade guardam o rei; e com a benignidade sustém ele o seu trono.29A glória dos jovens é a sua força; e a beleza dos velhos são as cãs.30Os açoites que ferem purificam do mal; e as feridas penetram até o mais íntimo do corpo.
1Como corrente de águas é o coração do rei na mão do Senhor; ele o inclina para onde quer.2Todo caminho do homem é reto aos seus olhos; mas o Senhor pesa os corações.3Fazer justiça e julgar com retidão é mais aceitável ao Senhor do que oferecer-lhe sacrifício.4Olhar altivo e coração orgulhoso, tal lâmpada dos ímpios é pecado.5Os planos do diligente conduzem à abundância; mas todo precipitado apressa-se para a penúria.6Ajuntar tesouros com língua falsa é uma vaidade fugitiva; aqueles que os buscam, buscam a morte.7A violência dos ímpios arrebatá-los-á, porquanto recusam praticar a justiça.8O caminho do homem perverso é tortuoso; mas o proceder do puro é reto.9Melhor é morar num canto do eirado, do que com a mulher rixosa numa casa ampla.10A alma do ímpio deseja o mal; o seu próximo não agrada aos seus olhos.11Quando o escarnecedor é castigado, o simples torna-se sábio; e, quando o sábio é instruído, recebe o conhecimento.12O justo observa a casa do ímpio; precipitam-se os ímpios na ruína.13Quem tapa o seu ouvido ao clamor do pobre, também clamará e não será ouvido.14O presente que se dá em segredo aplaca a ira; e a dádiva às escondidas, a forte indignação.15A execução da justiça é motivo de alegria para o justo; mas é espanto para os que praticam a iniqüidade.16O homem que anda desviado do caminho do entendimento repousará na congregação dos mortos.17Quem ama os prazeres empobrecerá; quem ama o vinho e o azeite nunca enriquecera.18Resgate para o justo é o ímpio; e em lugar do reto ficará o prevaricador.19Melhor é morar numa terra deserta do que com a mulher rixosa e iracunda.20Há tesouro precioso e azeite na casa do sábio; mas o homem insensato os devora.21Aquele que segue a justiça e a bondade achará a vida, a justiça e a honra.22O sábio escala a cidade dos valentes, e derriba a fortaleza em que ela confia.23O que guarda a sua boca e a sua língua, guarda das angústias a sua alma.24Quanto ao soberbo e presumido, zombador é seu nome; ele procede com insolente orgulho.25O desejo do preguiçoso o mata; porque as suas mãos recusam-se a trabalhar.26Todo o dia o ímpio cobiça; mas o justo dá, e não retém.27O sacrifício dos ímpios é abominaçao; quanto mais oferecendo-o com intenção maligna!28A testemunha mentirosa perecerá; mas o homem que ouve falará sem ser contestado.29O homem ímpio endurece o seu rosto; mas o reto considera os seus caminhos.30Não há sabedoria, nem entendimento, nem conselho contra o Senhor.31O cavalo prepara-se para o dia da batalha; mas do Senhor vem a vitória.