1Dá ouvidos, ó Deus, à minha oração, e não te escondas da minha súplica.2Atende-me, e ouve-me; agitado estou, e ando perplexo,3por causa do clamor do inimigo e da opressão do ímpio; pois lançam sobre mim iniqüidade, e com furor me perseguem.4O meu coração confrange-se dentro de mim, e terrores de morte sobre mim caíram.5Temor e tremor me sobrevêm, e o horror me envolveu.6Pelo que eu disse: Ah! quem me dera asas como de pomba! então voaria, e encontraria descanso.7Eis que eu fugiria para longe, e pernoitaria no deserto.8Apressar-me-ia a abrigar-me da fúria do vento e da tempestade.9Destrói, Senhor, confunde as suas línguas, pois vejo violência e contenda na cidade.10Dia e noite andam ao redor dela, sobre os seus muros; também iniqüidade e malícia estão no meio dela.11Há destruição lá dentro; opressão e fraude não se apartam das suas ruas.12Pois não é um inimigo que me afronta, então eu poderia suportá-lo; nem é um adversário que se exalta contra mim, porque dele poderia esconder-me;13mas és tu, homem meu igual, meu companheiro e meu amigo íntimo.14Conservávamos juntos tranqüilamente, e em companhia andávamos na casa de Deus.15A morte os assalte, e vivos desçam ao Seol; porque há maldade na sua morada, no seu próprio íntimo.16Mas eu invocarei a Deus, e o Senhor me salvará.17De tarde, de manhã e ao meio-dia me queixarei e me lamentarei; e ele ouvirá a minha voz.18Livrará em paz a minha vida, de modo que ninguém se aproxime de mim; pois há muitos que contendem contra mim.19Deus ouvirá; e lhes responderá aquele que está entronizado desde a antigüidade; porque não há neles nenhuma mudança, e tampouco temem a Deus.20Aquele meu companheiro estendeu a sua mão contra os que tinham paz com ele; violou o seu pacto.21A sua fala era macia como manteiga, mas no seu coração havia guerra; as suas palavras eram mais brandas do que o azeite, todavia eram espadas desembainhadas.22Lança o teu fardo sobre o Senhor, e ele te susterá; nunca permitirá que o justo seja abalado.23Mas tu, ó Deus, os farás descer ao poço da perdição; homens de sangue e de traição não viverão metade dos seus dias; mas eu em ti confiarei.

1Compadece-te de mim, ó Deus, pois homens me calcam aos pés e, pelejando, me aflingem o dia todo.2Os meus inimigos me calcam aos pés o dia todo, pois são muitos os que insolentemente pelejam contra mim.3No dia em que eu temer, hei de confiar em ti.4Em Deus, cuja palavra eu lovo, em Deus ponho a minha confiança e não terei medo;5Todos os dias torcem as minhas palavras; todos os seus pensamentos são contra mim para o mal.6Ajuntam-se, escondem-se, espiam os meus passos, como que aguardando a minha morte.7Escaparão eles por meio da sua iniqüidade? Ó Deus, derruba os povos na tua ira!8Tu contaste as minhas aflições; põe as minhas lágrimas no teu odre; não estão elas no teu livro?9No dia em que eu te invocar retrocederão os meus inimigos; isto eu sei, que Deus está comigo.10Em Deus, cuja palavra eu louvo, no Senhor, cuja palavra eu louvo,11em Deus ponho a minha confiança, e não terei medo; que me pode fazer o homem?12Sobre mim estão os votos que te fiz, ó Deus; eu te oferecerei ações de graças;13pois tu livraste a minha alma da morte. Não livraste também os meus pés de tropeçarem, para que eu ande diante de Deus na luz da vida?

1Compadece-te de mim, ó Deus, compadece-te de mim, pois em ti se refugia a minha alma; à sombra das tuas asas me refugiarei, até que passem as calamidades.2Clamarei ao Deus altíssimo, ao Deus que por mim tudo executa.3Ele do céu enviará seu auxílio , e me salvará, quando me ultrajar aquele que quer calçar-me aos pés. Deus enviará a sua misericórdia e a sua verdade.4Estou deitado no meio de leões; tenho que deitar-me no meio daqueles que respiram chamas, filhos dos homens, cujos dentes são lanças e flechas, e cuja língua é espada afiada.5Sê exaltado, ó Deus, acima dos céus; seja a tua glória sobre toda a terra.6Armaram um laço para os meus passos, a minha alma ficou abatida; cavaram uma cova diante de mim, mas foram eles que nela caíram.7Resoluto está o meu coração, ó Deus, resoluto está o meu coração; cantarei, sim, cantarei louvores.8Desperta, minha alma; despertai, alaúde e harpa; eu mesmo despertarei a aurora.9Louvar-te-ei, Senhor, entre os povos; cantar-te-ei louvores entre as nações.10Pois a tua benignidade é grande até os céus, e a tua verdade até as nuvens.11Sê exaltado, ó Deus, acima dos céus; e seja a tua glória sobre a terra.